‘A vida são dois dias, o Carnaval são três, mas a «Cidade Maravilhosa» é para sempre. O Rio de Janeiro junta-se finalmente à coleção de viagens de Carlos Vaz Marques.
"Carnaval no Fogo" é a cidade de Ruy Castro, um dos grandes escritores brasileiros contemporâneos, e a cidade da garota de Ipanema, que enche o mundo de graça por causa do amor.
Da Baía da Guanabara, onde os índios tupinambá passavam a vida «a cantar e a dançar ao sol», ao bloco Vem Ni Mim Que Sou Facinha, que enche as ruas de música, passando pelos cardápios dos botequins, que se lêem como um poema, eis, enfim, a «cidade maravilhosa », onde toda a gente se torna carioca de «chinelo de dedo», mesmo que venha de longe.
Cidade-mulher, ritmo do umbigo para baixo, alegria de viver e deboche do umbigo para cima, bronze pelo corpo todo. E Carnaval também, porque «o Rio tem uma forte tendência ao épico — e uma tendência mais forte ainda, graças a Deus, a que esse épico termine em samba».
«Ruy Castro tem orgulho na sua cidade e nos cariocas, com a sua cultura africana, modos europeus e ‘jeito’ brasileiro […], e cuja alegria de viver desafia qualquer tipo de lógica.»
LA Times’